..back in town

Tilbake på plass her i Kina, snart ein månad sidan vi forlot vakre noreg no. Det er godt å ikkje vere "new in town", sleppe å stresse rundt for å finne matvarer, husting og alt anna ein treng for å fungere i kvardagen. Tore Johan og Andrea er godt i gang både på skulen og på fritida. Tore Johan er med på svømmelaget til SCIS og trener tre gongar i veka. Andrea fortsett med turn, så har vi ein plan om å få ho igang med eit eller anna instrument. Sjølv vil ho spele tverfløyte, vi får sjå! Mor i huset har hatt sin første time med yoga, Sindre sliter ut tredemøllene her på compounden. Olav har starta på Gymboree, der han er kvar mandagsmorgon ilag med mamma. Kjekt!

Skal prøve å vere flink å ta mykje bilder framover, og skrive innlegg slik at det vert litt meir enn sporadisk aktivitet her på bloggen. Forutsatt at eg fortsatt klarer å "hacke" meg gjennom den teknologiske kinesiske mur..

LYST på..

Noko av det eg har lyst til å ta med tilbake til Shanghai..






..så få eg sjå om vi får plass i kofferten!

Norsk natur kan ein skrive mykje om. Kanskje set ein meir pris på den når ein ikkje har tilgang til den dagleg? I dag har det vore nok ein dag med ustabilt ver. Ei lita stund var eg frista til å berre vere inne, kose meg med noko på TV og vere skikkeleg lat. Høyrest greit nok ut det, men med ein ettåring i hus er det vanskeleg å gjennomføre. Etter å ha traska ute i småregn og laga hus i sandkassa er det utruleg godt å komme innatt - friskare og litt mindre late enn før ein gjekk ut ;)

Bildet er ikkje teke i dag, men er frå ein solskinsdag tidlegare i sommar!

Sommartid er ikkje bloggtid..?

På tide med ei lita oppdatering?!?

I skrivande stund sitt eg på kjøkkenet heime og nyt kveldsfreden. Ute er det regn, i dag har eg fyrt i ovnen - berre ei lita stund for kosen sin del! Sommaren har hittil vore upåklageleg. Veret har vore bra og vi har farta rundt omkring ein del og kosa oss endå meir heime. I helga var eg og borna hos mormor og bebbe,der var og Torill, Erling, Dina og Frida. Kjekt å å samle heile gjengen, bortsett frå Sindre som er sårt sakna! Iallefall av meg og småtrolla.. No er det under to veker til han kjem heim, det skal verte godt.

Dagens bilde er av ein kjekk kar (muldyr) som vi møtte på gardsbesøk i helga. Syns det vart eit rett flott bilde! Kanskje noko for portrettdelen på fotokurs til hausten?

Utfordring!

Ny overskrift på bloggen! Ein pakke brunost til den som finn ut kva det står! hehe.. Hege?

Rastlaus!

I helga var det mykje aktivitet. Både lørdag og søndag hadde vi besøk og grillings.. Sindre kjøpte ny grill og den måtte testast! Tore Johan og Andrea var på overnatting hos Tuva - Såg nesten ikkje snurten av dei heile lørdagen.. ;)



I kveld skal vi på konsert på SCIS. Gler meg til å sjå dei flinke små.



Etter mykje om og men viser det seg no at dato for heimreise vert om berre litt over to veker! Onsdag 28.mai sett vi oss på flyet og reknar med å vere heime torsdag ein gong! Det vart litt endringar i planane sidan Sindre måtte på nokre møte i Sverige som kom opp no.. Kjekt for alle, men særleg for Sindre som får meir tid heime. (Vi andre vert heime i nesten tre månader. Ikkje verst det.)

...men så spørst det om eg er heilt klar til å reise då..

Er iallefall rimeleg rastlaus, får ta å sette igang med noko nyttig. Andrea skal ha selskap på fredag, kanskje planlegge litt? For tida kjem alt brått på. det er så fint å vere ute i det fine veret å late seg!

...praktisk!

I dag har eg funne ein super praktisk sak som eg skal ha bleier i over stellebordet!

Kjempegla!

Besøk frå Norge!

Laurdags morgen reiste eg til flyplassen for å ta imot tante Kikki, Grethe og Malene. Glade kom dei fram, etter ei laaang men fin reise. Det var veldig kjekt å få besøk! Vi har vore å fått sydd kle, ete god mat og ellers berre kosa oss i nærområdet.. I dag resite dei ein kort tur til Beijing for meir seightseeing. Må få med seg den kinesiske mur - det er ikkje sikkert det vert fleire turar hit!?

Torsdag vert det Pudong, vi skal i toppen av world financial tower! Malene skal og ein tur på SCIS. Kjekt å få sjå korleis skulekvardagen er på ein internasjonal skule. Elles vert det litt sightseeing og trakking før dei skal heim mandags morgen.. Tida går so alt for fort!

Endring..

Så lenge har vi vore ute.. Olav har forandra seg MASSE!

Vi har flytta!

No er vi endeleg komne vel inn i hus 107. Det er GODT! Her storkosar vi oss på litt fleire kvadratmeter og ikkje minst - høøøgt under taket! Vi likar det vi..

Berre tre dagar att til vi får besøk no, eg har leitt fram norske flagg som eg tenkte å pynte med utanfor huset til dei kjem. Kanskje skal eg ta med eit på flyplassen og! Vi gler oss sånn til dykk kjem, forstår de er spente no! Veret er iallefall på topp, her er det sommar & sol - vi vert så godt humør av det!!

Ha ein fin dag alle saman!!